сёдня на уроке прошли много всего интересного! вот например про глаголы...делятся они на три группы:
1) глаголы, оканчивающиеся на -ar, например cantar, bailar, estudiar
2) глаголы с окончанием -er, например leer, comer, correr
3) глаголы, оканчивающиеся на -ir, например escribir, dormir, vivir
PRESENTE DE INDICATIVO
-------------------------------------------------------------------------------------------------
VIVIR HABLAR COMER
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Yo vivo hablo como
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Tú vives hablas comes
-------------------------------------------------------------------------------------------------
él, ella,usted vive habla come
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Nosotros vivimos hablamos comemos
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Vosotros vivís habláis coméis
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Ellos, ustedes viven hablan comen
-------------------------------------------------------------------------------------------------
но есть и глаголы-исключения, которые нужно просто запомнить...empezar, contar, pedir, preferir, dormir, conocer, traducir, construir и ещё несколько...они спрягаются по-другому, отклоняясь от правил
Хотите говорить по испански? Пожалуйте сюда!
Сообщений 31 страница 60 из 115
Поделиться3112-12-2008 17:50:41
Поделиться3212-12-2008 18:01:33
valeria
умница!!!Ток если не сложно,могла бы ты мне тему глаголов оставить?просто тема достаточно не лёгкая,времён много,нужно все обьяснить...а я ними каждый день пользуюсь,практики так сказать больше...
но спасибо те ещё раз большое!Настоящее правильных глаголов надеюсь всем благодаря те понятно!+1!
PRESENTE DE INDICATIVO-это настоящее.Имеется в виду действие,происходящее в настоящем,но которое повторяется часто.То есть, я говорю по-русски:имеется в виду что говоришь по-русски не именно на данный момент,а это повторяется....ну я сейчас урок на счёт глаголов составляю....позже лучше обьясню.
Поделиться3312-12-2008 18:02:42
но есть и глаголы-исключения, которые нужно просто запомнить...empezar, contar, pedir, preferir, dormir, conocer, traducir, construir и ещё несколько...они спрягаются по-другому, отклоняясь от правил
ууу....я лично где-то больше 10ти знаю....всмысле глаголы-это самое сложное по моему мнению в испанском:надо зубрить кучу чтоб правильно и понятно говорить...
Отредактировано ангелина (12-12-2008 18:03:51)
Поделиться3412-12-2008 18:20:25
ууу....я лично где-то больше 10ти знаю....всмысле глаголы-это самое сложное по моему мнению в испанском:надо зубрить кучу чтоб правильно и понятно говорить...
да-да!!! это очень сложно! но, nothing is impossible....будем стараться как говорил батя Ленин! "Зубри-зубри... зубром станешь!" хихи...
Ток если не сложно,могла бы ты мне тему глаголов оставить?просто тема достаточно не лёгкая,времён много,нужно все обьяснить...а я ними каждый день пользуюсь,практики так сказать больше...
конечно...я просто написала, то что уж точно знаю...типа вступления...тема реально сложная...жду трактования глаголов от тебя...
Поделиться3512-12-2008 20:45:01
valeria, ооо,круто!!! Спасибо, милая)) Я сегодня кстать, тож эту таблицу пыталась учить, но после английского у меня в глове ничего не осталось )) Есть у меня одна мааасенькая, глупая проблемка: я не могу запомнить как в переводе означают:Yo, Tú, él, ella,usted, Nosotros, Vosotros, Ellos, ustedes))
Валерия или Линачка, напишите мне, плииизз и как-нить опросите по этой теме))
Поделиться3612-12-2008 21:40:24
Angel Adair-Casillas
приветик! чесно говоря у меня есть одно предложение. знаешь, давай я те напишу несколько глаголов которые ты просто напросто проспрягаешь, следуя этой таблице...но, спрягая, не забывай писать эти местоимения...каждый раз! для запоминания! как раз эта моя домашка, вот вместе и сделаем! ну, так вот эти глаголы!escribir (писать), preguntar (спрашивать), responder (отвечать), entender (понимать), presentar (представлять), saludar (приветствовать), trabajar (работать), amar (любить)...отбрасываешь окончания -ar, -ir, -er...и дальше по схеме. мне кажется должно помочь...а уж потом вместе все и проверим!ангелина
как ты думаешь? нужно твоё мнение...
Поделиться3712-12-2008 21:51:10
valeria, я не против, но подождем что на это скажет Линачка - ее темка))
П.С. Мож ты мне напишешь передо этих слов: Yo, Tú, él, ella,usted, Nosotros, Vosotros, Ellos, ustedes, а?
Поделиться3812-12-2008 22:09:31
Angel Adair-Casillas
это личные местоимения. по-испански...
pronombres personales.
--------------------------------------------------------------------
единственное число множественное число
--------------------------------------------------------------------
Yo Я Nosotros Мы
--------------------------------------------------------------------
Tú Ты Vosotros Вы
--------------------------------------------------------------------
Él Он Ellos Они (м.р)
--------------------------------------------------------------------
Ella Она Ellas Они (ж.р)
--------------------------------------------------------------------
Usted ( Vd.) Вы Ustedes (Vds.) Вы
--------------------------------------------------------------------
как ты заметила "Вы" повторилось аж 3 раза... надо тут посоветоваться с Ангелиной, т.к. нам могли по-разному объяснить...мне так: usted - уважительное обращение к одному лицу, ustedes - к группе лиц, vosotros - при обращении к своим сверстникам...
Личные местоимения множественного числа имеют род. в случае смешения родов употребляется только мужской.
P.S.да, темка Ангелины...и за это я ей благодарна))) естественно, будем действовать, если разрешит)))
Поделиться3912-12-2008 22:13:16
это личные местоимения. по-испански... pronombres personales.
Эт я знаю)) Просто я не могу запомнить перевод, хоть это и глупо)) Но теперь, в сотый раз, до меня наконец-то дошло)) Я ЗАПОМНИЛААА!!!!
нам могли по-разному объяснить...мне так: usted - уважительное обращение к одному лицу, ustedes - к группе лиц, vosotros - при обращении к своим сверстникам...
Мне точно так же объясняли))
естественно, будем действовать, если разрешит
Будем..если разрешит))
Поделиться4013-12-2008 16:02:40
12.L-звук "ль",редко "л".А "LL" читается "джь" ну кто знает английский тогда англ.буква "j".
стоп стоп стоп вы меня щас запутаете окончательно вообщем на сколько я знаю удвоенная LL раньше читалась как "эль" щас она читается как "Й" или я чего то не догоняю
Поделиться4113-12-2008 18:57:44
Будем..если разрешит))
дерзайте-дерзайте!!!ток глаголы уж мне-то оставте!а я составляю ещё словарь наиболее употребляемых слов и потом выложу!и не забываем что здесь
НЕ ФЛУДИМ!!!
П.С.:лю вас!!!!
Поделиться4213-12-2008 19:00:08
стоп стоп стоп вы меня щас запутаете окончательно вообщем на сколько я знаю удвоенная LL раньше читалась как "эль" щас она читается как "Й" или я чего то не догоняю
ну да....он впринципе как й читается...ну что-то среднее между джь и й ну....я эт....поищу и как нибудь озвучу а то так не понятно даже мне....
Поделиться4313-12-2008 19:03:02
ангелина
а я LL произношу как между "л" и "й"))
Лина, за счет спасибо))
Лера, и те за глаголы спасибо))
кстати, насчет глаголов: существуют ли в испанском неправильные глаголы?
Поделиться4413-12-2008 19:41:14
El_nino
ага, вроде есть....но, эт Ангелинка уже объяснять будет...там они просто отклоняются от правил, и спрягаются по особому...я 21 знаю...dar, estar, decir, tener, poner, oír...вот, несколько...их спряжение надо будет просто заучить...
кстать, девчёнки, Новый Год ведь скоро!!!!
вот пару фразочек!
Año Nuevo
---------------------------------------------------------------------
¡Le felicito! Поздравляю вас!
--------------------------------------------------------------------
¡Felices fiestas! С праздником!
--------------------------------------------------------------------
Le felicito con motivo... Поздравляю (вас) с...
--------------------------------------------------------------------
de la fiesta с праздником
--------------------------------------------------------------------
del Año Nuevo с Новым годом
--------------------------------------------------------------------
Le deseo... Желаю вам...
--------------------------------------------------------------------
éxito ...успеха
--------------------------------------------------------------------
felicidad ...счастья
--------------------------------------------------------------------
salud ...здоровья
--------------------------------------------------------------------
Le deseo que pase... Желаю вам хорошо провести...
--------------------------------------------------------------------
unas felices fiestas ...праздник
--------------------------------------------------------------------
¡Que le vaya todo bien! Всего хорошего!
--------------------------------------------------------------------
¡Le deseo lo mejor! Всего наилучшего!
--------------------------------------------------------------------
¡Que se realicen todos sus deseos! — Пусть сбудутся все ваши мечты!
--------------------------------------------------------------------
¡Gracias por su felicitación! — Спасибо за поздравления!;
--------------------------------------------------------------------
¡Mis mejores votos de felicidad! — от всего сердца желаю вам счастья!
----------------------------------------------------------------------
Поделиться4513-12-2008 19:42:33
я LL произношу как между "л" и "й"))
ты правильно произносишь оно имено так и произносится я у препода спрашивала
Поделиться4613-12-2008 19:42:52
ага, вроде есть...
вот черт))
я 21 знаю
кстать, девчёнки, Новый Год ведь скоро!!!! вот пару фразочек!
оу, спасибо!)
Поделиться4713-12-2008 19:43:48
кстати, насчет глаголов: существуют ли в испанском неправильные глаголы?
дадада к стати мне тоже интересно
Поделиться4813-12-2008 19:44:28
ты правильно произносишь оно имено так и произносится я у препода спрашивала
ооо, эть хорошо)))
Поделиться4913-12-2008 21:56:22
а я LL произношу как между "л" и "й"))
не поняла...
кстати, насчет глаголов: существуют ли в испанском неправильные глаголы?
ууу...дааа.....куда ж без них....
ангелинакак ты думаешь? нужно твоё мнение...
отлично!умница!потом мне по личным сообщениям вышлите,я проверю!
¡Felices fiestas! С праздником!
не с праздником,а счастливых праздников!
Le felicito con motivo... Поздравляю (вас) с...
слово motivo говорить не желательно!
de la fiesta с праздником
не с праздником а с праздника(ну типа когда пришёл или чего-нибудь принёс)
del Año Nuevo с Новым годом
в испании так не говорят,говорят Feliz Año Nuevo - счастливого Нового года!
¡Que se realicen todos sus deseos! — Пусть сбудутся все ваши мечты!
лучше сказать "Le deseo que sus sueños se cumplan en realidad"-желаю чтоб ваши мечты стали реальностью!
¡Mis mejores votos de felicidad!
такого выражения и нет...
¡Mis mejores votos de felicidad! — от всего сердца желаю вам счастья!
-Le deseo la felicidad de todo el corazón!
Поделиться5013-12-2008 22:30:34
не поняла...
ну я не знаю, как объяснить
ангелина
кстати, а когда ты переехала в Эспанью, тебе сколько лет было?
Поделиться5113-12-2008 23:07:28
кстати, а когда ты переехала в Эспанью, тебе сколько лет было?
Если я не ошибаюсь, живет она в Испании уже 1,5 года, а сейчас ей 14)) Посчитай El_nino))
У ня вопрос:
А чем отличается испанский язык от каталонского?
Поделиться5213-12-2008 23:09:48
кстати, а когда ты переехала в Эспанью, тебе сколько лет было?
13.
У ня вопрос:А чем отличается испанский язык от каталонского?
не знаю....каталонского...
Поделиться5313-12-2008 23:13:10
Хм(( А я вот читаю книжечку про Барселону, тут говорится, мол, если в Барселоне ты обратишся к жителю на испанском он может обидеться))
не знаю,не была....и напоминаю в не знаю в какой раз:
НЕ ФЛУДИМ!!!
Поделиться5413-12-2008 23:13:24
Испанский Каталанский Русский
Buenas noches Bona nit Добрый вечер
rojo vermell красный
Besos y abrazos Molts petons i una abracada Целую (в конце письма)
pedir demanar просить
ensalada amanida салат
queso formatge сыр
setas bolets грибы
manzana poma яблоко
tenedor forquilla вилка
vaso got стакан
не получилось, но надеюсь, поймете)))
Поделиться5513-12-2008 23:14:42
не знаю,не была....и напоминаю в не знаю в какой раз:
НЕ ФЛУДИМ!!!
Окей, удаляюсь))
Поделиться5615-12-2008 13:12:40
мона спросить, nosotrOs - это когда лица мужского пола, а nosotrAs - женского пола?
а если и женщины, и мужчины?
и еще, есть ли разница между de ordinario и habitualmente в их применении?
Отредактировано El_nino (15-12-2008 14:57:36)
Поделиться5715-12-2008 18:23:40
мона спросить, nosotrOs - это когда лица мужского пола, а nosotrAs - женского пола?
а если и женщины, и мужчины?
ага, всё правильно...а если женщины и мужчины, то, как всегда доминирует патриархат!!!! т.е используем мужской род...nosotrOs
Поделиться5815-12-2008 18:38:48
мона спросить, nosotrOs - это когда лица мужского пола, а nosotrAs - женского пола
агасеньки!
а если и женщины, и мужчины?
тогда nosotrOs(там я где-то раньше ещё говорила об этом...)
и еще, есть ли разница между de ordinario и habitualmente в их применении?
ну,ordinario почти не употребляется поэтому и я те не советую...habitualmente вот да...да и значения у них немного разные...ordinario-обычный а habitualmente-обычно
Поделиться5915-12-2008 19:10:30
valeria, ангелина
спасибки!
Поделиться6017-12-2008 18:37:49
ангелина, а как по испански привет?